"Begin jaren negentig rijden we met drie Nederlandse 2CV’s bij de badplaats Argelès sur Mer door het Zuid-Franse land. Op een onbewaakt ogenblik schiet een kleine Peugeot 205 de weg op en boort zich in onze blanc meije gekleurde 2CV6 Club. De donderse Peugeot maakt hiermee een abrupt einde aan het leven van de witte Eend. Het 2CV’tje is total loss maar gelukkig zijn de inzittenden ongedeerd.

Op vijftienhonderd kilometer van huis ligt de Eend volledig in de kreukels. Met de trein naar huis is, ondanks de aanwezigheid van een TGV-halte in het nabijgelegen Perpignan, niet bespreekbaar. Een bezoek aan de plaatselijke autosloop blijkt een goed alternatief voor het treinticket. Tussen het hoge gras en een aantal kwijlende herdershonden, staan een 2CV uit 1964 en een iets nieuwere DS. De keuze valt op de 2CV. Het wagentje heeft de andersom openslaande voordeurtjes, bezit net geen ribbelkap meer en is verschoten grijs van kleur.

Na de overhandiging van een luttele 1.000 Franse francs mag de nieuwe aanwinst mee naar de camping. De zesvoltsaccu functioneert niet meer en moet dus worden vervangen, maar verder ziet de Eend er zonder meer veelbelovend uit. Zonder kleerscheuren wordt de ‘nieuwe’ aanwinst door een van de andere Eenden naar het parkeerplaatsje van onze camping gesleept.