"Op een warme zomerdag in 1992 bedwingen we met een rode 2CV6 Spécial de Col de la Madeleine (bij Albertville in de Franse Alpen). De slingerende weg omhoog naar de top van deze tweeduizend meter hoge bergpas is een uitdaging voor de rouge vallelunga-gespoten 2CV6, maar de prachtige route omhoog verloopt zonder enig probleem.

Terwijl bestuurder en passagier van het uitzicht op het prachtige hooggebergte genieten en de zonnestralen zich door het geopende dak naar binnen werpen, slingeren de zeshonderd cc’s zich langzaam La Madeleine op. Alsof we met de Eend een gelijke status als de wielrenners van de Tour ambiëren, moedigen diverse Fransen ons onderweg naar de top aan.